21 Going home
Geplaatst: 23-08-2011 11:59
Uitgezonden op 31 maart 1976
Als een wervelstorm de oogst heeft vernield, besluit de ontmoedigde Charles zonder met zijn gezin te overleggen om zijn land te verkopen en terug te gaan naar de grote wouden van Wisconsin. Terwijl ze voorbereidingen treffen voor hun vertrek, proberen Mary en John Jr. hun eerste kus. Voor ze vertrekken, denken de Ingalls terug aan de goede tijden die ze in Walnut Grove hebben gehad. Tenslotte besluiten ze om toch te blijven en het opnieuw te proberen.
Als een wervelstorm de oogst heeft vernield, besluit de ontmoedigde Charles zonder met zijn gezin te overleggen om zijn land te verkopen en terug te gaan naar de grote wouden van Wisconsin. Terwijl ze voorbereidingen treffen voor hun vertrek, proberen Mary en John Jr. hun eerste kus. Voor ze vertrekken, denken de Ingalls terug aan de goede tijden die ze in Walnut Grove hebben gehad. Tenslotte besluiten ze om toch te blijven en het opnieuw te proberen.