I'll Ride the Wind
Uitgezonden op 4 oktober 1976
John krijgt een beurs aangeboden om te gaan studeren in Chicago. Nu kan zijn droom om schrijver te worden uitkomen. Het jonge paar staat voor een moeilijke beslissing: moeten ze bij elkaar blijven of moeten ze een scheiding riskeren ter wille van Johns carrière.