(Winter)gedichtje

Gast · Bericht door **Gast** » 10-01-2015 14:01

We remember not the summer
For it was long ago
We remember not the summer
In this whirling blinding snow
I will leave this frozen region
I will travel farther south
If you say one word against it
I will hit you in the mouth

by: Laura Ingalls Wilder
during the long winter

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 10-01-2015 15:14

Ja, leuk is dit gedichtje hè?
Ik kende het al, want het wordt in één van de biografiëen behandeld en het grappige vind ik dan eerst het beschrijvende van de seizoenen, waardoor je uiteindelijk op het verkeerde been wordt gezet.

Gast · Bericht door **Gast** » 10-01-2015 15:17

Het is ook geen nieuw gedichtje hoor, het staat in meerdere boeken, ik dacht ook in Country bijv.
Maar het is wel leuk om nu te plaatsen nietwaar.

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 10-01-2015 15:22

Ja, weet ik en het is inderdaad iets leuks.
Ik zou het heel fijn vinden als meerdere mensen dingetjes tegenkwamen die zij wilden posten.

Mieke · Bericht door **Mieke** » 10-01-2015 22:05

toen ik het woord "gedichtje" zag staan, dacht ik meteen aan dit gedichtje. Ik vind het zo lief.

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 04-02-2015 15:15

Toen Laura nog op school zat maakte zij een boekje, dat zij vulde met versjes zoals:

When jou open this book
Just take one good look.
If the rhymes do not please
You can close it with ease.

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 05-02-2015 14:28

Onderstaand gedichtje vind ik ook heel goed. Zelfs al was ze toen nog maar een puber, kan je in dit gedichtje zien dat ze heel gevoelig was voor de verfijning van de taal en dat ze heel spitsvondig met woorden kon omgaan:

The difference

My neighbor and I
Can never agree.
Kind reader be judge
Between her and me.

I go to the school,
Which she attends.
In which I have "chums"
And she has "friends".
She works "difficult problems",
While I do "hard sums".
She says it "continues"
while I say it "runs".

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 06-02-2015 12:22

Dit vind ik ook een lief gedichtje, alleen weet ik niet of Laura deze zelf heeft bedacht of dat het een al bestaand versje was:

Elizabeth, Elisbeth, Betsy and Bess
went over the river to seek a birds nest.
They found one with tree eggs in.
They each took one and left two in!

Aan de hand van de voortvloeiende namen uit de naam Elizabeth, wat Laura's tweede naam was, haalde Manly zijn liefkoosnaampje voor Laura: Bessie!

Mieke · Bericht door **Mieke** » 06-02-2015 22:18

Het is een bestaand gedichtje. Laura heeft het opgezegd toen zij en Almanzo hun namen bediscussieerden. Dit staat ook in Pioneer Girl. Dankzij dit gedichtje heeft Almanzo gekozen om Laura "Bessie" te noemen.

Halfpint · Bericht door **Halfpint** » 07-02-2015 09:18

Dat schreef ik er ook al bij, Mieke.