A Little Prairie House
uit de serie: My first Little house Books
Geschreven door: Laura Ingalls Wilder (er is een verhaal uit haar boeken overgenomen)
Illustraties van:Renee Graef
Uitgeverij: Harpercollins Publishers
ISBN 13: 978-0-06-443526-0
Softcover, Engels
De korte samenvatting voorin het boek zegt:"Pa vindt een speciale plek op de prairie en bouwt daar een fijne blokut voor zijn gezin"
Het verhaal vertelt over dat de familie aankomt bij hun plek op de prairie en dat pa hout gaat halen om het huis te bouwen. Daarna dat Pa en Ma het huis bouwen en dat Mr. Edwards komt helpen. Er wordt vertelt dat Mr. Edwards buigt voor Ma, maar ook dat hij ver kan spugen. Hij en Pa werken hard en Mr. Edwards blijft mee eten. Uiteindelijk speelt Pa viool tot het donker wordt.
Dit dunne kinderboekje is getekend door Renee Graef met dezelfde prachtige, gekleurde, liefdevolle tekeningen als de andere boekjes in deze serie. De tekeningen zijn bijna levensecht. Het eerste plaatje is van de huifkar in de golvende prairie, daarna van de spelende Mary en Laura in de huifkar. Er staan plaatjes in van het huis op de prairie dat gebouwd wordt door pa en ma en later komt Mr. Edwards helpen met bouwen, mee eten en uiteindelijk dansen. Een mooi plaatje is van Laura die in het huis gaat kijken terwijl de zon door de kieren schijnt.
-------------------------------------------------------------------------------------
A new Little Cabin
Uit de serie: Chapterbooks Caroline Maria D. Wilkes (er is een stuk/ verhaal uit haar boeken over genomen)
Illustraties van: Dorris Ettlinger
Uitgeverij: Harpercollins Publishers
ISBN: 0-06-028554-0
Hardcover, Engels
Dit is een boekje met hoofdstukken overgenomen uit de boeken van Caroline. Het zijn eigenlijk de laatste hoofdstukken van Little town at the Crossroads en de eerste hoofdstukken van Little Clearing in the Woods.
Allereerst ontvangt Moeder een brief waarin staat dat de persoon van wie ze de grond huren aanspraak maakt op het land. Dit betekent dat het gezin Quiner een nieuwe plek moet vinden. Caroline hoort haar moeder aan als ze de brief leest en weet als eerste van het gezin de gevolgen van deze brief. Ze maakt zich zorgen waar ze dan naar toe moeten. Er worden plannen gemaakt en het gezin besluit om verder te trekken, dieper de grote bossen in. Ze vertrekken met een huifkar. Mr. Carpenter en oom Elisha zijn er om mee te helpen verhuizen. Het is vervelend om afscheid te nemen van alle mensen die je kent. Caroline is nog even bezorgd dat Henry is vergeten om de kippen mee te nemen, maar gelukkig is dat niet waar. Iedereen kijkt lang naar het mooie huis als de wagens vertrekken. De tocht naar het nieuwe huis zal drie dagen duren. De meisjes worden flink geschud in de wagen. Ze zien de bomen voorbijgaan. Plotseling kantelt de wagen van Mr. Carpenter. Gelukkig heeft Henry er voor gezorgd dat de klok heel is gebleven. Die avond kamperen ze in het bos bij een kampvuur. Er komen wolven op hun kampement af en ze moeten de wolven verjagen met brandende stokken. De meisjes slapen uiteindelijk in de huifkarren, terwijl de mannen de wacht houden om de wolven op afstand te houden. Uiteindelijk komen ze aan bij hun nieuwe huis, een blokhut. Er zijn geen ramen, geen trap en slechts 1 kleine kamer. Verder staan overal bomen. In het begin zijn de kinderen teleurgesteld in het huis. Het is klein, geen vloer, vies, koud. Maar iedereen gaat hard aan het werk om er wat van te maken. Ze maken de blokhut schoon, er worden bedden gemaakt en een trap om naar de zolder te komen. De jongens beginnen met het kappen van de bomen om ruimte te maken om voedsel te verbouwen. De meisjes moeten ook buiten helpen en Caroline is onaardig tegen Martha. Daarna werkt ze extra hard om het goed te maken. Al snel mag Caroline weer voor de koppen zorgen. Het duurt even voor de kippen weer leggen en Caroline is blij als ze eieren vind. Maar dan gaan Henry en Charlie haar plagen. Ze verstoppen haar mandje met eieren en maken haar bang. Ze krijgen op hun kop van Mr. Carpenter. Door de hulp van oom Elisha en Mr. Carpenter voelt de plek na enige tijd toch als een thuis.
Er staan een paar plaatjes in het boek. Lieve plaatjes. Een plaatje van kleine Thomas aan de hand van Caroline en Henry die zijn varken uitlaat. Moeder die aan de kinderen vertelt dat ze weg moeten uit het huis als ze allemaal rond de haard en aan de tafel zitten. Een plaatje van de jongens die de huifkar inpakken met huisraad. De drie meisjes ingepakt in een huifkar. Caroline met een brandende stok in haar handen waarmee ze wolven wegjaagt. Eliza en Caroline in elkaars armen in bed. De meisjes die op blote voeten over de pas gespannen bedden lopen. Henry die zich verstopt achter een boom met het mandje eieren waarnaar Caroline op zoek is. De plaatjes zijn leuk om naar te kijken.